1
00:00:53,348 --> 00:00:57,978
نكهة منتجاتنا

2
00:01:01,815 --> 00:01:03,776
أردت أن أقول لك الحقيقة من قبل.

3
00:01:03,859 --> 00:01:05,069
الحقيقة؟

4
00:01:05,611 --> 00:01:08,781
متى؟ متى كنت ستخبرني؟

5
00:01:10,616 --> 00:01:12,743
بعد الكذب والسرقة

6
00:01:12,826 --> 00:01:14,203
هل تقول الحقيقة الآن؟

7
00:01:14,286 --> 00:01:16,038
أيمكنك سماعي؟

8
00:01:16,121 --> 00:01:17,164
مثل…؟

9
00:01:20,667 --> 00:01:21,835
مثل…؟

10
00:01:25,005 --> 00:01:28,926
كيف يمكنك اللعب بإخلاصي هكذا؟

11
00:01:34,473 --> 00:01:35,474
يون جو.

12
00:01:36,099 --> 00:01:37,434
يبتعد.

13
00:01:39,394 --> 00:01:40,437
يبتعد.

14
00:01:43,649 --> 00:01:44,900
لو سمحت.

15
00:01:49,238 --> 00:01:50,239
لو سمحت.

16
00:02:39,454 --> 00:02:40,455
جونغجاي

17
00:02:53,218 --> 00:02:54,219
دع…

18
00:02:57,681 --> 00:02:59,057
دعني أذهب.

19
00:03:06,064 --> 00:03:07,774
لماذا لا تضربني؟

20
00:03:09,318 --> 00:03:10,319
تعال.

21
00:03:14,239 --> 00:03:17,159
لو لم تكذب
بالقول أنك لا تحتاج إلى هانسانغ،

22
00:03:18,243 --> 00:03:20,245
لم أكن لأفعل هذا!

23
00:03:27,169 --> 00:03:28,545
لعنة.

24
00:04:08,961 --> 00:04:10,254
لم أستطع أن أقول لك.

25
00:04:12,673 --> 00:04:13,674
أنا آسف.

26
00:04:23,850 --> 00:04:26,311
نكهة منتجاتنا

27
00:04:26,395 --> 00:04:27,938
الحلقة 9

28
00:04:28,021 --> 00:04:30,357
دليل ديامانت - اختيار كوريا

29
00:04:30,857 --> 00:04:32,317
يا إلهي.

30
00:04:32,401 --> 00:04:34,528
- شكرًا لك.
- مبروك.

31
00:04:34,611 --> 00:04:36,238
نحن مدينون لك بكل شيء.

32
00:04:36,321 --> 00:04:38,365
{\an8}- شكرًا لك.
- مبروك سيدتي.

33
00:04:38,448 --> 00:04:39,658
{\an8}شكرًا لك.

34
00:04:39,741 --> 00:04:40,993
{\an8}استمتع.

35
00:04:42,995 --> 00:04:46,456
{\an8}هانسانغ الخاص بنا وشعارنا
لقد حصلوا على ثلاث نجوم.

36
00:04:47,165 --> 00:04:48,292
تهانينا.

37
00:04:48,375 --> 00:04:51,128
وهو المطعم الوحيد في البلاد
مع ثلاث نجوم.

38
00:04:51,211 --> 00:04:54,256
الصحافة مجنونة.
تصفيق من فضلكم.

39
00:04:56,925 --> 00:04:59,011
شكرًا لك.

40
00:04:59,678 --> 00:05:03,890
أنا مدين لك بكل شيء
والجهد الذي بذلوه.

41
00:05:03,974 --> 00:05:05,600
إنهم يستحقون ذلك.

42
00:05:05,684 --> 00:05:07,477
أنا أقدر عملك كثيرا.

43
00:05:07,561 --> 00:05:08,854
هل نحمص؟

44
00:05:10,147 --> 00:05:11,648
هانسانغ.

45
00:05:11,732 --> 00:05:13,483
- ثلاث نجوم!
- ثلاث نجوم!

46
00:05:24,411 --> 00:05:25,912
السيد كيم.

47
00:05:27,456 --> 00:05:32,085
المنطقة الثقافية لمحطتنا
يريد عمل فيلم وثائقي عنك

48
00:05:32,169 --> 00:05:34,254
هانسانغ وشعار.

49
00:05:34,338 --> 00:05:35,339
فيلم وثائقي؟

50
00:05:35,422 --> 00:05:38,675
نعم. أنت كذلك
أول متخصص كوري

51
00:05:38,759 --> 00:05:42,054
الذي كرس حياته لمطعمه،
إلى العمل والمطبخ،

52
00:05:42,137 --> 00:05:45,348
ونريد أن نركز على حياتك..

53
00:05:45,432 --> 00:05:49,269
يريد أن يعلق
من نجومنا الثلاثة.

54
00:05:50,145 --> 00:05:51,646
إنه منغمس في الذات.

55
00:05:52,564 --> 00:05:56,234
حسنًا، هذا ليس الشيء الوحيد
التي لدينا في الاعتبار.

56
00:05:56,860 --> 00:05:59,529
أنا مشغول الآن. في المرة القادمة، ربما.

57
00:06:01,073 --> 00:06:04,159
لكن هناك مادة جيدة..

58
00:06:17,005 --> 00:06:20,300
واو هل رأيت هذا الطقس؟

59
00:06:20,884 --> 00:06:22,969
إنه يوم ممتاز للإغلاق.

60
00:06:23,053 --> 00:06:25,180
هذا ما اعتقدته.

61
00:06:30,727 --> 00:06:32,854
مرحبا الشيف!

62
00:06:34,189 --> 00:06:37,818
ماذا لو أغلقنا مبكراً اليوم؟
ولدينا نزهة؟

63
00:06:37,901 --> 00:06:40,487
نزهة حقيقية، مع إطلالة على البحر.

64
00:06:40,570 --> 00:06:42,447
- الذي - التي؟ مطلة على البحر؟
- نعم.

65
00:06:42,531 --> 00:06:45,283
لقد عدنا بالأمس، وسوف نغادر مرة أخرى؟

66
00:06:45,867 --> 00:06:47,410
- أهلا، الشيف مو.
- الشيف؟

67
00:06:49,037 --> 00:06:50,038
الشيف مو.

68
00:06:51,915 --> 00:06:53,083
الشيف مو.

69
00:06:54,626 --> 00:06:55,710
مهلا!

70
00:07:00,006 --> 00:07:00,966
لقد وصلوا بالفعل.

71
00:07:01,883 --> 00:07:03,844
لماذا أنت مشتت جدا؟

72
00:07:04,469 --> 00:07:05,595
انها ليست مشكلة كبيرة.

73
00:07:09,182 --> 00:07:10,976
ماذا كانوا يتحدثون عنه؟

74
00:07:11,059 --> 00:07:14,312
-الحصول على نزهة...
- حسنا... مهلا، لا.

75
00:07:14,396 --> 00:07:15,730
والمخللات؟

76
00:07:15,814 --> 00:07:17,858
- هل اشتريتهم؟
- اه المخللات ...

77
00:07:17,941 --> 00:07:21,153
انتبه.
ألا ترى وجهه؟

78
00:07:22,737 --> 00:07:24,448
-المخللات…
- نعم.

79
00:07:24,531 --> 00:07:26,116
نحن بحاجة الى المزيد.

80
00:07:26,199 --> 00:07:27,117
هذا صحيح.

81
00:07:27,701 --> 00:07:30,036
على أية حال، ألم يصل بوم-وو بعد؟

82
00:07:30,120 --> 00:07:32,747
لا أعرف ما هو الوقت؟ إنه مشتت للغاية.

83
00:07:32,831 --> 00:07:34,791
يا له من أحمق.

84
00:07:34,875 --> 00:07:36,918
لا يمكننا السفر بعد الآن.

85
00:07:37,002 --> 00:07:38,920
-يعتقد أننا مازلنا في إجازة.
- نعم.

86
00:07:39,004 --> 00:07:41,298
يجب أن نستمتع،
ولكن أيضًا حاول جاهداً.

87
00:07:41,381 --> 00:07:42,924
موقفك ليس محترفا.

88
00:07:43,467 --> 00:07:46,303
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.
سأتصل به وأخبره برأيي.

89
00:07:46,386 --> 00:07:47,971
نعم، اتصل به.

90
00:07:48,054 --> 00:07:49,139
ليس من الضروري.

91
00:07:49,222 --> 00:07:51,516
لا تقل شيئا. سأجعله يفهم.

92
00:07:52,267 --> 00:07:53,727
لا حاجة للاتصال به.

93
00:07:58,482 --> 00:08:01,359
الآن نحن الثلاثة.
هذا ما يهم.

94
00:08:02,402 --> 00:08:03,236
الذي - التي؟

95
00:08:03,320 --> 00:08:04,237
انتظر.

96
00:08:05,238 --> 00:08:07,699
ماذا تقصد
ما نحن الثلاثة مع؟

97
00:08:08,325 --> 00:08:10,702
الانتهاء من إعداد هذا.

98
00:08:15,248 --> 00:08:18,084
يبدو أنهم دخلوا في قتال مرة أخرى.

99
00:08:18,168 --> 00:08:20,462
كانوا يتحدثون عن الحب وأشياء من هذا القبيل،
ولكن انظر إلى وجهه.

100
00:08:20,545 --> 00:08:21,713
لا.

101
00:08:22,297 --> 00:08:24,841
لا يبدو الأمر وكأنه قتال عادي.

102
00:08:24,925 --> 00:08:26,843
لا، أنت مخطئ.

103
00:08:26,927 --> 00:08:28,887
سيقول بوم وو: "أنا أحبك يا يون جو"،

104
00:08:28,970 --> 00:08:31,932
سوف يقبلون ويصبحون حنونين للغاية.

105
00:08:32,015 --> 00:08:33,600
أنا سعيد لأنك في علاقة!

106
00:08:33,683 --> 00:08:36,061
لهذا السبب مازلت أعزباً.

107
00:08:37,979 --> 00:08:41,024
لدي شعور سيء.

108
00:08:46,571 --> 00:08:47,906
هنا طعامك.

109
00:08:47,989 --> 00:08:49,616
آسف للتأخير.

110
00:08:49,699 --> 00:08:50,909
أنا آسف.

111
00:08:51,910 --> 00:08:53,662
- يخدم هذا.
- نعم.

112
00:08:59,417 --> 00:09:00,460
أوه.

113
00:09:00,544 --> 00:09:03,088
إنها تفتقد الصلصة.

114
00:09:14,558 --> 00:09:15,976
- نريد أن ندفع.
- جيد.

115
00:09:16,059 --> 00:09:17,269
بيوم-وو، يريدون أن يدفعوا!

116
00:09:20,105 --> 00:09:22,399
مرحباً، مرحباً.

117
00:09:22,482 --> 00:09:23,483
- هل هناك ثلاثة؟
- نعم.

118
00:09:23,567 --> 00:09:25,026
يمكنك الجلوس هنا.

119
00:09:25,110 --> 00:09:26,152
اجلس.

120
00:09:26,236 --> 00:09:27,612
لدينا عميل شاب.

121
00:09:27,696 --> 00:09:29,698
هل تريد ثلاث قوائم لليوم؟

122
00:09:29,781 --> 00:09:30,782
- نعم.
- جيد.

123
00:09:30,865 --> 00:09:31,908
ثلاث قوائم لليوم!

124
00:09:31,992 --> 00:09:34,578
أمي، الطعام يبدو جيداً جداً.

125
00:09:34,661 --> 00:09:35,870
واحد منهم طفل.

126
00:09:35,954 --> 00:09:38,623
تأكد من الإزالة
عظام السمكة.

127
00:09:56,349 --> 00:09:58,226
الشاب أولا .

128
00:09:58,310 --> 00:09:59,311
تبدو غنية.

129
00:09:59,394 --> 00:10:00,520
- يتمتع.
- شكرًا لك.

130
00:10:00,604 --> 00:10:02,063
انها غنية جدا والعطاء.

131
00:10:02,147 --> 00:10:03,148
شكرًا لك.

132
00:10:04,899 --> 00:10:07,027
هل تريد مني أن أساعدك؟

133
00:10:07,110 --> 00:10:07,944
نعم.

134
00:10:08,528 --> 00:10:11,281
السكين يذهب إلى اليمين،
الشوكة على اليسار،

135
00:10:11,364 --> 00:10:13,533
وقمت بالقطع في المنتصف..

136
00:10:15,744 --> 00:10:17,120
الآن بعد أن أفكر في ذلك،

137
00:10:17,203 --> 00:10:21,166
ما رأيك لو أخذت الطعام؟
وأقطعها للسيد؟

138
00:10:21,875 --> 00:10:24,127
انتظر من فضلك. لن أكون طويلا.

139
00:10:24,210 --> 00:10:25,211
نعم.

140
00:10:30,592 --> 00:10:31,801
أنظر إلى هذا.

141
00:10:31,885 --> 00:10:33,678
هناك شوكة.

142
00:10:33,762 --> 00:10:36,640
ولو ابتلعها الطفل
لكان الأمر جديًا.

143
00:10:42,646 --> 00:10:45,190
يا إلهي،
كان من الممكن أن يكون ذلك كارثة.

144
00:10:47,192 --> 00:10:48,485
الحقيقة يا طباخ...

145
00:10:50,487 --> 00:10:52,781
ماذا يحدث لك اليوم؟

146
00:10:52,864 --> 00:10:55,200
كان لديك أخطاء لم ترتكبها من قبل.

147
00:10:55,283 --> 00:10:58,370
كافٍ. لم يفعل ذلك عن قصد.

148
00:10:58,453 --> 00:10:59,829
أخبرني.

149
00:10:59,913 --> 00:11:02,499
لماذا بحق الجحيم جادلوا؟

150
00:11:02,582 --> 00:11:04,167
ما هي المشكلة؟

151
00:11:07,253 --> 00:11:08,797
يا إلاهي.

152
00:11:08,880 --> 00:11:10,173
لن تخبرني؟

153
00:11:13,009 --> 00:11:14,219
نعم.

154
00:11:15,387 --> 00:11:17,597
لذلك، دعونا نغلق لهذا اليوم.

155
00:11:18,640 --> 00:11:21,935
إذا كنت تطبخ وتخدم العملاء
وبهذا الموقف،

156
00:11:22,018 --> 00:11:23,436
سيحدث شيء سيء.

157
00:11:23,520 --> 00:11:26,564
لا تكن هكذا يا ميونغ سوك.

158
00:11:26,648 --> 00:11:28,149
نحن لا نقاتل. لقد خدعنا.

159
00:11:32,445 --> 00:11:34,739
الذي - التي؟ كيف خدعنا؟

160
00:11:40,662 --> 00:11:42,414
كنت سأغلق مطعمنا.

161
00:11:42,997 --> 00:11:44,999
الذي - التي؟ هل كان المطعم سيغلق؟

162
00:11:45,708 --> 00:11:46,835
من؟

163
00:11:47,460 --> 00:11:51,172
سرقوا وصفاتنا
وأعطاهم لمطعم آخر.

164
00:11:52,924 --> 00:11:54,926
هان بوم وو
لقد خدعنا منذ البداية.

165
00:11:57,846 --> 00:11:58,847
الذي - التي؟

166
00:12:01,724 --> 00:12:05,311
من فضلك، الشيف مو. هذا ليس مضحكا.

167
00:12:05,395 --> 00:12:06,896
لقد فهمت أنهم قاتلوا ...

168
00:12:12,485 --> 00:12:13,403
هل أنت جاد؟

169
00:12:18,241 --> 00:12:20,702
أنا آسف ولكن يجب أن نغلق
المطعم لفترة من الوقت.

170
00:12:21,870 --> 00:12:22,912
أوه.

171
00:12:23,496 --> 00:12:24,414
أوه لا.

172
00:12:44,350 --> 00:12:47,103
<i>بيوم-وو،</i>
<i>هل ما قاله الشيف مو صحيح؟</i>

173
00:12:47,187 --> 00:12:48,521
<i>لا، أليس كذلك؟</i>

174
00:12:48,605 --> 00:12:50,231
<i>لماذا لا تجيب؟</i>

175
00:13:01,201 --> 00:13:06,664
شعار - مطعم هانسانج

176
00:13:14,631 --> 00:13:18,134
لديك ثلاث نجوم
لا يضمن الزيادة.

177
00:13:18,218 --> 00:13:19,177
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

178
00:13:19,260 --> 00:13:21,095
السيد هان.

179
00:13:21,179 --> 00:13:22,972
لماذا لم أتمكن من الاتصال به؟

180
00:13:23,056 --> 00:13:25,600
ولماذا لديه هذا الوجه؟

181
00:13:25,683 --> 00:13:27,852
- إنها ليست مشكلة كبيرة.
- حسنا على أية حال..

182
00:13:28,561 --> 00:13:29,896
لقد اكتشفت ذلك، أليس كذلك؟

183
00:13:29,979 --> 00:13:33,316
شعارنا
حصلت في النهاية على ثلاث نجوم.

184
00:13:36,653 --> 00:13:37,487
تهانينا.

185
00:13:37,570 --> 00:13:38,696
الذي - التي؟

186
00:13:39,280 --> 00:13:40,698
هل وصلت إلى رشدك؟

187
00:13:41,324 --> 00:13:43,034
هل أغلقت المهمة هناك؟

188
00:13:44,869 --> 00:13:47,705
وأخيرا،
شكرا لكم على كل جهودكم حتى الآن.

189
00:13:47,789 --> 00:13:48,873
لنبدأ من الصفر.

190
00:14:11,437 --> 00:14:13,106
هان بيوم-وو، رائد أعمال الأسبوع

191
00:14:14,732 --> 00:14:16,609
هان بيوم-وو، مدير الشهر

192
00:14:25,785 --> 00:14:29,205
{\an8}الدليل الماسي - سيول

193
00:14:35,128 --> 00:14:36,504
سيدي.

194
00:14:36,588 --> 00:14:37,755
أنت مجنون؟

195
00:14:41,092 --> 00:14:42,719
لقد حصلنا على ثلاث نجوم.

196
00:14:43,511 --> 00:14:45,680
أنا أعرف. لقد حصلنا على ثلاث نجوم.

197
00:14:50,143 --> 00:14:51,728
يو جين,

198
00:14:53,187 --> 00:14:54,314
الشيف جانج.

199
00:14:56,608 --> 00:14:57,650
لم يفعلوا أي شيء خاطئ.

200
00:14:58,735 --> 00:14:59,861
إنه خطأي.

201
00:15:01,321 --> 00:15:02,280
هذا ما أنا عليه.

202
00:15:03,823 --> 00:15:05,199
أنا نادم…

203
00:15:07,660 --> 00:15:08,870
الذي يعرف فقط كيفية القيام بذلك.

204
00:15:11,497 --> 00:15:13,416
هل أصابك الجنون حقاً؟

205
00:15:14,083 --> 00:15:15,668
هل أكلت شيئاً غريباً؟

206
00:15:25,678 --> 00:15:26,679
أنا آسف.

207
00:15:33,311 --> 00:15:34,312
لكن...

208
00:17:15,288 --> 00:17:19,000
<i>- لماذا أخفيته عني؟</i>
<i>- لم أخفيه عنك! كنت سأخبرك!</i>

209
00:17:19,083 --> 00:17:20,710
<i>لقد فات الأوان بالفعل.</i>

210
00:17:20,793 --> 00:17:24,255
عداء جميل

211
00:17:24,338 --> 00:17:27,008
<i>جون هوي هو أخي، وليس ابني.</i>

212
00:17:27,091 --> 00:17:29,010
الحبار لذيذ. جربه.

213
00:17:29,635 --> 00:17:30,636
حسنًا.

214
00:17:33,681 --> 00:17:36,642
سيكون الحبار لذيذًا ،

215
00:17:37,810 --> 00:17:39,854
لكن حياتي مملة.

216
00:17:44,692 --> 00:17:46,069
في سبيل الله.

217
00:17:47,862 --> 00:17:48,946
فهل سيخرج من هذا؟

218
00:17:53,159 --> 00:17:54,160
من؟

219
00:17:54,911 --> 00:17:55,953
جونغجاي.

220
00:18:03,920 --> 00:18:05,046
نحن.

221
00:18:06,130 --> 00:18:07,256
أنا أتحدث عنا.

222
00:18:24,190 --> 00:18:25,858
واو، إنها تمطر كثيرًا.

223
00:18:26,651 --> 00:18:27,693
لعنة.

224
00:18:27,777 --> 00:18:28,945
جونغجاي

225
00:18:29,028 --> 00:18:31,197
المطر يهطل بالخارج...

226
00:18:31,280 --> 00:18:33,658
مغلق مؤقتا
لأسباب شخصية

227
00:18:33,741 --> 00:18:35,284
هل أغلقوا دون قول أي شيء؟

228
00:18:36,035 --> 00:18:37,036
اللعنة.

229
00:18:37,703 --> 00:18:39,956
لا يصدق، بمجرد إغلاقها.

230
00:18:40,873 --> 00:18:44,502
أحضرت هدية
لأنها دفعت لي الإيجار المستحق لها.

231
00:18:46,003 --> 00:18:47,130
إنه ليس محظوظا أبدا.

232
00:18:51,592 --> 00:18:52,510
يا إلاهي.

233
00:18:54,512 --> 00:18:57,348
لماذا أشعر بالحزن اليوم؟

234
00:19:08,776 --> 00:19:09,777
السكرتير كيم

235
00:19:09,861 --> 00:19:12,613
المخرج هان بيوم-وو
لقد قدم استقالته.

236
00:19:27,461 --> 00:19:29,755
الرئيس التنفيذي هنا.

237
00:19:39,015 --> 00:19:40,183
هل أردت رؤيتي؟

238
00:19:40,892 --> 00:19:42,268
ما هو شعورك؟

239
00:19:42,852 --> 00:19:44,854
لقد ضربك أخوك الأصغر.

240
00:19:50,359 --> 00:19:52,695
ستظل مسؤولاً عن Motto في الوقت الحالي.

241
00:19:53,404 --> 00:19:55,740
بوم-وو لن يعود لفترة من الوقت.

242
00:19:56,449 --> 00:19:58,701
هل تريد مني أن أكون مسؤولاً عن الشعار؟

243
00:19:59,702 --> 00:20:00,745
اجلس.

244
00:20:11,380 --> 00:20:12,381
ألا تريد ذلك؟

245
00:20:13,841 --> 00:20:14,842
ليس هذا.

246
00:20:16,385 --> 00:20:17,386
إنه فقط...

247
00:20:18,638 --> 00:20:20,306
ماذا سيحدث لمطعمي؟

248
00:20:20,389 --> 00:20:22,016
سيتم إغلاق La Lecel.

249
00:20:27,730 --> 00:20:28,731
الذي - التي؟

250
00:20:30,358 --> 00:20:34,195
لماذا الحفاظ على مطعمين؟
إذا كلفونا الكثير من المال؟

251
00:20:34,278 --> 00:20:35,238
الرئيس هان.

252
00:20:36,697 --> 00:20:41,035
لقد عمل فريقي بجهد كبير،
وقيم La Lecel تختلف عن ...

253
00:20:41,118 --> 00:20:42,119
لقد خسرت.

254
00:20:44,080 --> 00:20:45,373
إذا خسرت، تموت.

255
00:20:46,999 --> 00:20:48,459
ماذا يمكنك أن تفعل الآن؟

256
00:20:51,379 --> 00:20:55,299
احتفظ بالنجوم التي حصل عليها Beom-woo.

257
00:20:56,550 --> 00:20:58,844
من الأفضل أن تعطيه كل ما لديك.

258
00:21:43,347 --> 00:21:44,807
ملكة جمال.

259
00:21:48,227 --> 00:21:49,395
يون جو.

260
00:21:51,063 --> 00:21:52,315
الجليلة.

261
00:22:00,072 --> 00:22:01,991
من يؤذيك؟

262
00:22:03,451 --> 00:22:06,245
لا أعرف ماذا أفعل.

263
00:22:12,209 --> 00:22:13,711
سلمي.

264
00:22:15,838 --> 00:22:17,882
كل شيء سيكون على ما يرام.

265
00:22:54,627 --> 00:22:56,462
أشعر وكأنني أتحدث دائمًا.

266
00:22:57,963 --> 00:22:59,006
الذي - التي؟

267
00:23:03,052 --> 00:23:04,553
أريد أن أسمع قصتك.

268
00:23:08,641 --> 00:23:09,934
يحدث أن…

269
00:23:11,852 --> 00:23:15,481
ومن الصعب جدا العد.

270
00:23:19,568 --> 00:23:22,655
ليس عليك أن تخبرني إذا كنت لا تريد ذلك.

271
00:23:23,739 --> 00:23:24,907
يمكنك أن تخبرني في يوم آخر.

272
00:24:00,901 --> 00:24:01,902
وداعا وداعا.

273
00:24:32,600 --> 00:24:33,601
يون جو.

274
00:24:36,562 --> 00:24:37,646
لقد أخافني.

275
00:24:38,397 --> 00:24:39,481
اعذرني.

276
00:24:50,659 --> 00:24:52,286
عفوا

277
00:24:52,369 --> 00:24:55,831
هل يمكنك إجراء تغيير
قبل الإعلان الرسمي عن ديامانت؟

278
00:24:56,332 --> 00:24:59,460
أود إضافة مطعم آخر
إلى القائمة.

279
00:25:00,169 --> 00:25:01,670
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

280
00:25:02,171 --> 00:25:03,589
آسف جدا.

281
00:25:03,672 --> 00:25:06,258
المطعم ليس في سيول.

282
00:25:06,884 --> 00:25:07,801
نعم.

283
00:25:08,302 --> 00:25:09,970
سأرسل لك الوثائق.

284
00:25:10,554 --> 00:25:13,599
سأعود بعد زفاف ابنتي.

285
00:25:15,392 --> 00:25:16,393
ممتاز.

286
00:25:17,061 --> 00:25:18,062
شكرًا لك.

287
00:25:34,119 --> 00:25:37,998
لا! لا أريد أن آكل الخضار!

288
00:25:38,082 --> 00:25:39,291
لو سمحت.

289
00:25:39,375 --> 00:25:43,420
لن تكسب أي شيء مع نزوة كهذه.

290
00:25:43,504 --> 00:25:44,797
أنا لن آكل!

291
00:25:44,880 --> 00:25:47,925
- لن آكل!
- حسنا، افعل ما تريد.

292
00:25:48,008 --> 00:25:50,386
اجلس.

293
00:25:51,345 --> 00:25:54,056
ماذا تريد أن تأكل؟

294
00:25:54,723 --> 00:25:58,227
كعكة! أريد أن آكل الكعكة!

295
00:25:58,310 --> 00:26:01,981
كعكة؟ هل تريد أن تأكل الكعكة؟

296
00:26:09,071 --> 00:26:11,907
حسنا، تريد أن تأكل الكعكة.

297
00:26:17,788 --> 00:26:18,789
كعكة؟

298
00:26:20,833 --> 00:26:21,917
<i>انتظر أيها الموقر.</i>

299
00:26:22,001 --> 00:26:23,961
- انتظر.
- حليب الصويا وزيت الجوز.

300
00:26:24,044 --> 00:26:25,629
انتظر ثانية!

301
00:26:26,130 --> 00:26:29,341
هل من الضروري الصراخ بهذه الطريقة؟

302
00:26:29,425 --> 00:26:31,010
أسمعك جيدًا.

303
00:26:31,593 --> 00:26:33,846
كيف سنصنع كعكة الآن؟

304
00:26:34,513 --> 00:26:36,682
ما الذي تتحدث عنه؟ نحن نعرف كيف نفعل ذلك.

305
00:26:37,975 --> 00:26:41,687
- لا نستطيع أن نفعل ذلك.
- يا إلاهي. ولم لا؟

306
00:26:41,770 --> 00:26:45,691
ليس لدينا فرن ولا بيض.

307
00:26:45,774 --> 00:26:48,235
كيف سنفعل ذلك بدون المكونات؟

308
00:26:48,319 --> 00:26:49,361
لقد وجدتهم.

309
00:26:52,031 --> 00:26:55,284
اعتقدت أن الشيء الوحيد الذي لديك
لقد كان ذا عقل مبدع.

310
00:26:55,367 --> 00:26:57,161
لقد عدت لأنني لم أعد أملك ذلك بعد الآن.

311
00:26:57,244 --> 00:26:59,413
هل تريد مني أن أضربك أمام بوذا؟

312
00:27:00,164 --> 00:27:01,832
متى كنت مبدعا؟

313
00:27:01,915 --> 00:27:02,916
ألا تتذكر؟

314
00:27:03,625 --> 00:27:05,294
عندما كنت صغيراً،

315
00:27:05,377 --> 00:27:08,756
لقد كنت مثل تلك الفتاة هناك.

316
00:27:09,340 --> 00:27:11,842
عندما قلت لك
أنه لا يمكنك تناول البيتزا هنا،

317
00:27:12,426 --> 00:27:13,635
لقد صنعت فطائر البطاطس،

318
00:27:13,719 --> 00:27:16,930
لقد غطيتهم بصلصة الطماطم
وقلت أنها بيتزا.

319
00:27:17,014 --> 00:27:20,559
ثم دعوت جميع الرهبان
لتناول البيتزا.

320
00:27:20,642 --> 00:27:22,561
من كان المسؤول؟

321
00:27:22,644 --> 00:27:24,855
أنت تتحدث عن ماضي بعيد جدًا.

322
00:27:24,938 --> 00:27:27,733
هل ستستسلم دون أن تحاول؟

323
00:27:31,653 --> 00:27:33,197
هل هكذا قمت بتربيتك؟

324
00:27:36,742 --> 00:27:37,743
حسنًا.

325
00:27:38,619 --> 00:27:39,912
دعونا نحاول ذلك.

326
00:27:43,290 --> 00:27:44,917
هيا بنا إلى العمل.

327
00:28:38,846 --> 00:28:40,055
ماذا يحدث؟

328
00:28:40,848 --> 00:28:43,600
وأتساءل عما إذا كان هناك شيء مفقود.

329
00:28:44,268 --> 00:28:47,396
- بسبب الرائحة؟
- الأطفال يكرهون رائحة البنجر.

330
00:28:48,939 --> 00:28:52,609
ماذا لو أضفنا مربى الفراولة؟
لقد استعدت مؤخرا.

331
00:29:06,999 --> 00:29:09,126
سوف الاطفال يحبون ذلك.

332
00:29:09,209 --> 00:29:10,210
جيد.

333
00:29:32,191 --> 00:29:33,692
ألاحظ التغيير.

334
00:29:36,570 --> 00:29:38,822
اكتشف طعم الشفاء

335
00:29:39,406 --> 00:29:40,449
أوه، انها كعكة.

336
00:29:42,159 --> 00:29:43,869
شكرًا لك.

337
00:29:43,952 --> 00:29:45,245
أتمنى أن يعجبك

338
00:30:06,141 --> 00:30:08,477
انها غنية جدا. أنا أحبه.

339
00:30:08,560 --> 00:30:09,561
أوه نعم؟

340
00:30:15,317 --> 00:30:16,318
يا لها من راحة.

341
00:30:16,860 --> 00:30:18,529
خذ وقتك لتناول الطعام.

342
00:30:24,576 --> 00:30:26,453
يأخذ. أعطيها لك.

343
00:30:27,996 --> 00:30:30,541
هل أنت متأكد؟ هل يمكنني حقا أن أعتبر؟

344
00:30:32,042 --> 00:30:34,294
إنها المفضلة لدي، لكني أريد أن أعطيها لك.

345
00:30:34,378 --> 00:30:37,214
شكرًا لك. انها لطيفة جدا.

346
00:30:38,298 --> 00:30:39,424
انها العطاء جدا.

347
00:30:46,598 --> 00:30:47,975
لا تستطيع النوم؟

348
00:30:49,893 --> 00:30:51,228
لا.

349
00:30:51,311 --> 00:30:55,148
لقد أحصيت النجوم.

350
00:30:59,278 --> 00:31:01,738
لا يزال هناك شيء يزعجك، أليس كذلك؟

351
00:31:04,074 --> 00:31:05,826
لقد كنت دائما هكذا.

352
00:31:05,909 --> 00:31:08,871
لقد أحصيت النجوم
عندما كنت محبطا.

353
00:31:12,708 --> 00:31:14,543
لقد وثقت بشخص...

354
00:31:16,753 --> 00:31:17,963
لكنه خدعني.

355
00:31:20,549 --> 00:31:24,136
كنت غاضبة جداً في البداية، ولكن بعد ذلك...

356
00:31:24,720 --> 00:31:25,721
ثم؟

357
00:31:27,014 --> 00:31:31,226
وأتساءل إذا كنت فقط صادقا
مع مشاعري.

358
00:31:34,062 --> 00:31:35,355
لم يكن عادلا.

359
00:31:36,648 --> 00:31:38,108
وأنا أحمل ضغينة ضده.

360
00:31:42,195 --> 00:31:45,449
عندما كبرت وخرجت من الهيكل،

361
00:31:46,783 --> 00:31:49,369
كنت قلقة للغاية.

362
00:31:50,996 --> 00:31:52,539
عندما كنت تعيش هنا،

363
00:31:52,623 --> 00:31:55,375
لقد تعلمت الطبخ بفضلي.

364
00:31:56,293 --> 00:32:01,006
لذلك عندما قلت أنك سوف تغادر
وستكون هذه وظيفتك،

365
00:32:01,715 --> 00:32:04,301
كنت قلقة للغاية.

366
00:32:06,887 --> 00:32:11,099
ولكن بعد المحاولة
الكعكة التي صنعتها اليوم،

367
00:32:11,892 --> 00:32:13,352
أدركت شيئا.

368
00:32:15,854 --> 00:32:18,273
لقد تغير طعامك قليلاً.

369
00:32:20,192 --> 00:32:25,530
لم تعد تهتم كثيرًا بمن يطبخ بعد الآن،
ولكن من يأكل.

370
00:32:26,865 --> 00:32:28,700
فكر في سبب ذلك،

371
00:32:28,784 --> 00:32:32,287
وربما سوف تجد
الجواب الذي تبحث عنه.

372
00:32:50,430 --> 00:32:52,224
المطعم مغلق

373
00:32:52,307 --> 00:32:55,394
شكرا لك على حبك ودعمك
في الليسيل طوال هذا الوقت

374
00:33:00,857 --> 00:33:04,903
<i>والآن، النجوم الثلاثة التي طال انتظارها.</i>

375
00:33:07,364 --> 00:33:10,367
<i>في عام 2025،</i>

376
00:33:11,076 --> 00:33:13,787
نوصلها لك في كوريا الجنوبية...

377
00:33:13,870 --> 00:33:15,372
تعليقات ديامانت - كوريا

378
00:33:15,455 --> 00:33:18,917
<i>…ثلاث نجوم للمطعم</i>

379
00:33:19,960 --> 00:33:21,169
شعار.

380
00:33:21,253 --> 00:33:22,713
مبروك يا سيدتي.

381
00:33:22,796 --> 00:33:24,506
- مبروك.
- وهذا ما كنا نتوقعه.

382
00:33:28,135 --> 00:33:32,180
<i>لدي إعلان آخر أود الإدلاء به.</i>

383
00:33:32,264 --> 00:33:36,226
دليل ديامانت 2025

384
00:33:36,977 --> 00:33:40,981
<i>قررت أن تعطي</i>

385
00:33:41,606 --> 00:33:47,029
<i>ثلاث نجوم</i>
<i>إلى مطعم آخر في كوريا.</i>

386
00:33:47,529 --> 00:33:50,824
هذا هو المطعم…

387
00:33:55,579 --> 00:33:57,164
جونغجاي.

388
00:33:57,247 --> 00:33:58,165
"جونغجاي"؟

389
00:33:58,248 --> 00:34:00,500
المدير هان لم يكن هناك؟

390
00:34:01,334 --> 00:34:02,210
أعتقد ذلك.

391
00:34:08,675 --> 00:34:09,968
لقد حان الوقت.

392
00:34:10,552 --> 00:34:13,096
نعم، وصلت أخيرا.

393
00:34:13,180 --> 00:34:15,515
الآن يبدأ الشيء الجيد.

394
00:34:15,599 --> 00:34:17,476
- اتصل بالسيد كيم.
- نعم.

395
00:34:20,103 --> 00:34:24,191
الناس بالجنون
لقصة جيدة.

396
00:34:24,858 --> 00:34:25,901
إنه على الهاتف.

397
00:34:28,153 --> 00:34:29,362
مرحبا سيد كيم.

398
00:34:30,530 --> 00:34:32,657
بخصوص الفيلم الوثائقي الذي ذكرته.

399
00:34:33,366 --> 00:34:37,704
ماذا لو أعطيناها نهجا آخر؟
سيكون أكثر تسلية من فيلم وثائقي.

400
00:34:53,345 --> 00:34:55,347
المدير لي يو جين

401
00:35:04,523 --> 00:35:07,359
المدير لي يو جين

402
00:35:19,371 --> 00:35:20,372
السيد هان؟

403
00:35:25,961 --> 00:35:27,796
نعم، هذا أنا. هان بوم وو.

404
00:35:34,094 --> 00:35:38,306
طلب منا الرئيس أن نبحث عنه.
تريد مناقشة شيء عاجل.

405
00:35:43,395 --> 00:35:48,567
أخبره أنني لا أملك شيئًا
للمناقشة معها.

406
00:35:50,527 --> 00:35:56,366
تريد التحدث عن الحقيقة
أن Jungjae حصل على ثلاث نجوم.

407
00:36:04,791 --> 00:36:05,834
ماذا جونغجاي...

408
00:36:08,545 --> 00:36:09,546
تلقى ماذا؟

409
00:36:12,007 --> 00:36:15,802
لن تحدث المبارزة في مجموعة
لأنه سيكون مبتذلاً جدًا.

410
00:36:16,678 --> 00:36:19,890
في الصفحة الأخرى سترى
أننا سنضع الكاميرات في المطاعم

411
00:36:19,973 --> 00:36:22,267
لإظهار المكان كله بشكل جيد.

412
00:36:22,350 --> 00:36:23,560
والتقييم ؟

413
00:36:24,686 --> 00:36:27,147
من هم القضاة الذين تفكرون بهم؟

414
00:36:27,230 --> 00:36:31,401
منشئو محتوى الطبخ
التي نختارها

415
00:36:31,484 --> 00:36:33,862
سوف يقومون بزيارة المطاعم.

416
00:36:33,945 --> 00:36:36,364
سوف تكون القضاة

417
00:36:36,448 --> 00:36:38,867
وضيف خاص .

418
00:36:42,078 --> 00:36:43,079
اه لقد وصلت

419
00:36:44,331 --> 00:36:49,753
تعرف على المخرج هان الذي قدم لنا
مطعمين ثلاث نجوم.

420
00:36:53,673 --> 00:36:55,425
- دعونا نفعل ذلك.
- نعم سيدتي.

421
00:36:59,429 --> 00:37:00,472
تهانينا.

422
00:37:04,809 --> 00:37:06,561
حدث لي شيء مضحك.

423
00:37:07,687 --> 00:37:09,731
مبارزة بين موتو وجونغجاي.

424
00:37:11,358 --> 00:37:13,235
واحد فقط يمكن أن يكون في الأعلى.

425
00:37:13,318 --> 00:37:14,486
مثلك ومثل صن وو.

426
00:37:18,073 --> 00:37:19,866
يحدث لي

427
00:37:21,493 --> 00:37:22,994
ماذا يمكن أن تفكر؟

428
00:37:26,122 --> 00:37:27,540
لكنني لن أفعل ذلك.

429
00:37:28,917 --> 00:37:32,128
الاستثمارات
البدء في إعطاء النتائج،

430
00:37:32,212 --> 00:37:34,256
وقد أطلقنا للتو الخطة الإعلانية.

431
00:37:35,298 --> 00:37:37,717
قتال مع هان سون وو.

432
00:37:42,013 --> 00:37:43,306
كن الوريث.

433
00:37:45,350 --> 00:37:46,893
أنا لست مهتما بذلك بعد الآن.

434
00:37:47,644 --> 00:37:48,645
جونغجاي.

435
00:37:50,605 --> 00:37:52,857
ماذا لو جعلت ذلك المكان يختفي؟

436
00:37:54,067 --> 00:37:55,068
الذي - التي؟

437
00:37:55,777 --> 00:37:57,028
في هذه الحالة، لن تفعل ذلك؟

438
00:37:59,781 --> 00:38:03,868
اشترى Hansang المبنى
عندما كنت غائبا.

439
00:38:09,666 --> 00:38:10,750
لماذا بحق الجحيم...؟

440
00:38:13,962 --> 00:38:15,088
على محمل الجد…

441
00:38:18,133 --> 00:38:19,926
لماذا تذهب إلى هذا الحد؟

442
00:38:25,056 --> 00:38:26,141
لأن؟

443
00:38:28,476 --> 00:38:29,978
لأنه من الآن فصاعدا،

444
00:38:30,979 --> 00:38:33,148
يجب عليك إدارة هانسانغ، وليس أنا.

445
00:38:34,357 --> 00:38:35,734
لا يوجد رجل هانسانغ

446
00:38:36,609 --> 00:38:38,778
مسموح لك بالاستسلام أو الانسحاب

447
00:38:39,487 --> 00:38:41,197
عندما يشعر بذلك.

448
00:38:41,781 --> 00:38:43,074
"رجل الهانسانغ"؟

449
00:38:49,914 --> 00:38:50,957
الرئيس هان.

450
00:38:52,876 --> 00:38:54,294
لا ينبغي تصديقك.

451
00:38:56,212 --> 00:38:57,881
إذا لم تتعاون،

452
00:38:58,798 --> 00:39:02,510
سأتأكد من ذلك حتى جونغجاي

453
00:39:03,136 --> 00:39:06,723
ولا حتى هذا الشيف
تجري في هذه الصناعة.

454
00:39:07,807 --> 00:39:08,975
مفهوم؟

455
00:39:30,997 --> 00:39:32,248
شكرًا لك.

456
00:39:32,332 --> 00:39:33,875
- أعود قريبا.
- شكرًا لك.

457
00:39:33,958 --> 00:39:35,460
- كان لذيذا جدا.
- شكرًا لك.

458
00:39:45,595 --> 00:39:46,846
نريد أن ندفع.

459
00:39:47,639 --> 00:39:50,558
مرحبا أيها السادة. هل استمتعت بالطعام؟

460
00:39:50,642 --> 00:39:51,726
هناك ثلاثة، أليس كذلك؟

461
00:39:53,937 --> 00:39:54,938
يا إلاهي.

462
00:39:56,022 --> 00:39:57,190
ميونغ سوك.

463
00:39:57,273 --> 00:39:59,484
وجودي هنا يجعلني غير مرتاح بعض الشيء.

464
00:40:00,360 --> 00:40:04,322
لا يمكننا إضاعة المكونات.
أنا لا أحب هذا أيضا.

465
00:40:05,949 --> 00:40:06,950
أوه.

466
00:40:07,992 --> 00:40:10,829
- ماذا يحدث؟
- هل هو باب المطعم؟

467
00:40:12,539 --> 00:40:14,457
- دعونا ننتظر.
- حتى متى؟

468
00:40:14,541 --> 00:40:17,127
- ماذا يحدث؟
- اعذرني.

469
00:40:17,210 --> 00:40:21,423
هل هذا جونغجاي بأي فرصة؟

470
00:40:21,506 --> 00:40:22,966
- نعم، ولكن...
- نعم؟

471
00:40:23,049 --> 00:40:24,300
- إنها هنا.
- الذي - التي؟

472
00:40:24,384 --> 00:40:27,178
يرى؟ قلت لك أننا يجب أن ننتظر.

473
00:40:27,846 --> 00:40:30,598
هل تعلم متى يفتح المكان؟

474
00:40:30,682 --> 00:40:33,435
انتظرنا ثلاث ساعات
لتجربة طعام ثلاث نجوم.

475
00:40:33,518 --> 00:40:35,854
مع ثلاث نجوم، يجب أن نحاول ذلك.

476
00:40:35,937 --> 00:40:37,355
نعم. أنا متأكد من أنها غنية.

477
00:40:37,439 --> 00:40:38,606
- ثلاث نجوم؟
- ثلاثة؟

478
00:40:39,482 --> 00:40:40,483
نعم.

479
00:40:47,532 --> 00:40:48,825
الجليلة.

480
00:40:48,908 --> 00:40:51,035
نعم، ادخل.

481
00:40:53,705 --> 00:40:56,166
لم أكن أعرف
أن طعام المعبد كان لذيذًا.

482
00:40:56,249 --> 00:40:58,209
ربما سأزيد وزني أثناء إقامتي.

483
00:40:59,002 --> 00:41:01,713
يجب أن تكون غنية لأن لدينا طاهٍ.

484
00:41:02,755 --> 00:41:04,215
هل أنت طاهٍ؟

485
00:41:04,924 --> 00:41:06,551
أنا لست طاهٍ.

486
00:41:07,469 --> 00:41:08,678
أنا أطبخ فقط.

487
00:41:08,761 --> 00:41:10,638
أين يقع مطعمك؟

488
00:41:10,722 --> 00:41:12,474
نحن نحب زيارتك.

489
00:41:13,057 --> 00:41:15,643
حسنا، انها ليست قريبة.

490
00:41:17,020 --> 00:41:18,229
إنه قريب من المدينة.

491
00:41:18,313 --> 00:41:20,148
- آه، المدينة.
- نعم.

492
00:41:20,857 --> 00:41:23,943
أليس هذا هو المكان الذي هو عليه أيضا
هذا المطعم؟

493
00:41:24,027 --> 00:41:26,237
الذي حصل على ثلاث نجوم هذا العام.

494
00:41:26,821 --> 00:41:28,072
ثلاث نجوم؟

495
00:41:28,156 --> 00:41:29,199
نعم أيها الجليل.

496
00:41:29,282 --> 00:41:30,783
ماذا كان اسمه؟

497
00:41:31,618 --> 00:41:33,912
نجوم خارج المدينة
جونغجاي، تريس ديامانت

498
00:41:34,496 --> 00:41:35,747
آه، جونغجاي.

499
00:41:40,418 --> 00:41:42,420
هل أنت متأكد أنه جونغجاي؟

500
00:41:42,504 --> 00:41:43,505
نعم.

501
00:41:43,588 --> 00:41:45,632
سمعت أن المطعمين
ثلاث نجوم

502
00:41:45,715 --> 00:41:47,550
سوف يواجهون بعضهم البعض في مبارزة الطبخ.

503
00:41:48,968 --> 00:41:50,261
مبارزة الطبخ؟

504
00:41:50,345 --> 00:41:51,179
نعم.

505
00:41:52,597 --> 00:41:53,681
- شكرًا لك.
- وداعا وداعا.

506
00:41:53,765 --> 00:41:56,476
مطعم الجيل الثاني
شوربة براعم الفاصوليا

507
00:41:56,559 --> 00:41:59,354
إنه لأمر مدهش حقا

508
00:42:00,188 --> 00:42:02,232
أتمنى أن يكون جونغجاي الأفضل في العالم.

509
00:42:02,315 --> 00:42:03,441
يا إلاهي.

510
00:42:04,567 --> 00:42:08,071
ماذا نستفيد من ذلك؟
إذا لم نفتحه، فهو ليس مطعمًا.

511
00:42:08,655 --> 00:42:09,656
اسرع ونظف.

512
00:42:22,377 --> 00:42:23,378
بوم وو.

513
00:42:32,095 --> 00:42:33,054
يبتعد.

514
00:42:33,805 --> 00:42:35,765
كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا؟

515
00:42:37,016 --> 00:42:38,142
يبتعد.

516
00:42:38,226 --> 00:42:41,479
- توقف، ميونغ سوك.
- شقي وقح، وقح.

517
00:42:41,563 --> 00:42:44,357
انتظر، ميونغ سوك. دعونا نسمع ذلك.

518
00:42:44,440 --> 00:42:45,483
ما هو هناك لسماع؟

519
00:42:47,402 --> 00:42:48,987
لماذا عدت؟

520
00:42:49,070 --> 00:42:51,197
هل أتيت لتعتذر؟

521
00:42:51,281 --> 00:42:53,324
والقول أنك نادم على كل شيء؟

522
00:42:53,408 --> 00:42:54,242
إلى الأمام.

523
00:42:54,325 --> 00:42:55,368
يندم؟

524
00:42:55,994 --> 00:42:57,161
يعتذر؟

525
00:42:57,245 --> 00:43:00,164
ولو كان ذلك كافياً،
لماذا هناك الناس في السجن؟

526
00:43:00,248 --> 00:43:03,126
إذا طعنت شخصًا واعتذرت عنه،

527
00:43:03,209 --> 00:43:05,670
هل يجب أن يسمحوا لك بالحرية؟

528
00:43:08,339 --> 00:43:09,173
مدير.

529
00:43:10,675 --> 00:43:12,093
لا، أنت لست كذلك بعد الآن.

530
00:43:14,470 --> 00:43:18,016
أنت شخص فظيع.

531
00:43:23,521 --> 00:43:24,606
في ذلك المطعم…

532
00:43:27,984 --> 00:43:29,027
نحن…

533
00:43:31,696 --> 00:43:33,114
نحن…

534
00:43:37,535 --> 00:43:38,870
ما أريد أن أقول

535
00:43:38,953 --> 00:43:41,956
لقد كسرت قلبه
إلى الشيف مو.

536
00:43:42,040 --> 00:43:44,459
هذا يجعلك أسوأ شيء على الإطلاق!

537
00:43:50,006 --> 00:43:51,132
أنت على حق.

538
00:43:54,677 --> 00:43:56,095
لهذا السبب عدت.

539
00:44:02,518 --> 00:44:03,645
ساعدني هذه المرة

540
00:44:05,563 --> 00:44:07,899
حتى يتمكن من حماية جونغجاي.

541
00:44:13,780 --> 00:44:14,864
جونغجاي

542
00:44:16,449 --> 00:44:17,867
يمكن أن تختفي.

543
00:44:20,203 --> 00:44:21,204
انتظر.

544
00:44:22,080 --> 00:44:23,331
ماذا تقول؟

545
00:44:24,290 --> 00:44:26,668
لماذا سوف تختفي
مطعم جيد؟

546
00:44:27,377 --> 00:44:30,004
هل تحاول خداعنا مرة أخرى؟

547
00:44:30,630 --> 00:44:33,883
مجموعة هانسانغ،
الشركة التي كنت أعمل بها...

548
00:44:35,343 --> 00:44:37,303
إنهم لا يعرفون مدى قسوتهم.

549
00:44:39,097 --> 00:44:40,473
سيكون لديهم مبارزة الطبخ

550
00:44:41,891 --> 00:44:45,603
وعلينا أن نفوز بها باسم جونغجاي
لحمايته.

551
00:44:49,440 --> 00:44:50,441
أنا آسف.

552
00:44:52,443 --> 00:44:54,779
- أعلم أنه خطأي..
- مبارزة؟

553
00:44:58,324 --> 00:45:00,451
الذي - التي؟ مبارزة الطبخ؟

554
00:45:00,535 --> 00:45:02,203
ماذا تفعل الآن؟

555
00:45:03,371 --> 00:45:06,082
- احتيال! وهو الاحتيال!
- اهدأ.

556
00:45:06,165 --> 00:45:07,458
إنه محتال.

557
00:45:08,042 --> 00:45:11,504
لماذا توقفني؟
متى يجب عليك إيقافه؟

558
00:45:11,587 --> 00:45:14,048
ألا تريد إيقاف الاحتيال؟

559
00:45:14,132 --> 00:45:16,509
- لو سمحت.
- لماذا نساعد...؟

560
00:45:31,816 --> 00:45:33,901
تناول بعض الحساء واذهب.

561
00:46:28,206 --> 00:46:30,082
يبدو أنها ستصنع الأرز مع الخضار.

562
00:46:42,845 --> 00:46:45,097
لا تخبر الموقر المسؤول.

563
00:46:53,606 --> 00:46:54,690
هل هو سر؟

564
00:46:55,525 --> 00:46:56,567
نعم.

565
00:46:56,651 --> 00:46:59,529
لقد قبضوا علي وأنا أصنع البيتزا سراً

566
00:46:59,612 --> 00:47:01,531
ولا يسمحون لي بدخول المطبخ.

567
00:47:04,158 --> 00:47:05,785
هل تحب الطبخ؟

568
00:47:05,868 --> 00:47:07,286
نعم، انها متعة.

569
00:47:07,954 --> 00:47:10,164
الطبخ هو نشاطي المفضل.

570
00:47:12,083 --> 00:47:15,336
بالمناسبة ماذا تفعل هنا؟

571
00:47:18,005 --> 00:47:19,382
أنا أطبخ أيضًا.

572
00:47:20,341 --> 00:47:23,302
أعلم، لكن لماذا تطبخين هنا؟

573
00:47:24,095 --> 00:47:27,139
يجب أن تطبخ في Jungjae.
هل ستستمر بالهرب؟

574
00:47:29,976 --> 00:47:31,269
لماذا أنت حزين؟

575
00:47:32,103 --> 00:47:33,104
هل أنت جائع؟

576
00:47:35,189 --> 00:47:36,232
لا.

577
00:47:37,149 --> 00:47:38,276
أنا لست جائعا.

578
00:47:39,026 --> 00:47:42,196
أنا لا أتحدث عن معدتك،
ولكن من قلبك هل هو فارغ؟

579
00:48:11,934 --> 00:48:15,855
{\an8}JUNGJAE - مطعم للمأكولات الفاخرة

580
00:49:40,815 --> 00:49:42,233
تبدو فظيعا.

581
00:49:42,316 --> 00:49:45,361
- ألا يجب أن تبدأ؟
- لم آتي لأنني معجبة بك.

582
00:49:45,444 --> 00:49:48,572
- لقد استغرق الأمر مني الكثير لإقناعها.
- لا تلمسني.

583
00:49:50,074 --> 00:49:52,910
فكيف الاثنان...؟

584
00:49:52,993 --> 00:49:55,579
انت قلت المطعم
يمكن أن تختفي.

585
00:49:56,414 --> 00:49:58,457
من سيقاتل من أجله إذا لم أفعل؟

586
00:49:59,542 --> 00:50:01,919
هذا المكان يعني الكثير بالنسبة لنا.

587
00:50:04,255 --> 00:50:05,256
بوم وو.

588
00:50:06,090 --> 00:50:07,550
أنت لم تعد وحيدا.

589
00:50:08,384 --> 00:50:11,220
دعونا نعمل معا!

590
00:50:11,303 --> 00:50:13,055
تشون سيونغ!

591
00:50:14,056 --> 00:50:15,516
تفوح منك رائحة الكحول.

592
00:50:18,978 --> 00:50:19,979
لذا…

593
00:50:21,689 --> 00:50:23,232
ما زلت لم أسامحك تمامًا.

594
00:50:23,983 --> 00:50:27,528
لا تسيئوا الفهم
لا تصبح حتى عاطفية.

595
00:50:28,654 --> 00:50:30,114
بالطبع لا.

596
00:50:30,197 --> 00:50:32,158
لن أفعل ذلك. أعدك.

597
00:50:35,786 --> 00:50:36,954
بالمناسبة…

598
00:50:41,959 --> 00:50:43,961
أوه، الشيف مو؟

599
00:50:44,044 --> 00:50:47,131
لقد تركنا لك رسالة، ولكن...

600
00:50:47,214 --> 00:50:49,175
هل ستعود مكانه؟

601
00:50:54,930 --> 00:50:56,223
إلى الأمام!

602
00:51:04,231 --> 00:51:07,693
لذلك ولدنا الجديد
سيكون في المسابقة.

603
00:51:07,777 --> 00:51:10,446
سوف تحتاج إلى أشياء كثيرة
للظهور على شاشة التلفزيون.

604
00:51:10,529 --> 00:51:11,989
لديك دعمنا.

605
00:51:12,072 --> 00:51:13,282
فقط أعط الأمر.

606
00:51:15,493 --> 00:51:16,535
الأولاد.

607
00:51:21,123 --> 00:51:21,957
أنت…

608
00:51:23,167 --> 00:51:25,669
- أليس هذا ثقيلا؟
- دعني.

609
00:51:27,421 --> 00:51:29,048
الأولاد!

610
00:51:29,131 --> 00:51:30,591
- لا تقلق.
- يستطيع.

611
00:51:30,674 --> 00:51:33,385
- أنا استطيع!
- يستطيع!

612
00:51:33,469 --> 00:51:34,428
تعال!

613
00:51:34,512 --> 00:51:36,430
- لقد آذيت أذني!
- يستطيع!

614
00:51:36,514 --> 00:51:38,224
- تعال!
- تعال!

615
00:51:38,307 --> 00:51:39,725
- أنا استطيع!
- يمكننا أن نفعل ذلك!

616
00:51:39,809 --> 00:51:41,894
- أنا استطيع!
- يمكننا أن نفعل ذلك!

617
00:51:41,977 --> 00:51:43,270
يون جو.

618
00:51:44,313 --> 00:51:45,397
يون جو.

619
00:51:46,524 --> 00:51:47,525
نعم؟

620
00:51:54,573 --> 00:51:55,825
كم هو لطيف.

621
00:51:56,492 --> 00:51:59,537
كنت دائما تريد أن تأكل هذا
في هذا الوقت من العام.

622
00:52:00,329 --> 00:52:01,455
أدركت

623
00:52:02,039 --> 00:52:05,584
أن آخر مرة فعلت ذلك
كان ذلك عندما غادرت المعبد.

624
00:52:06,627 --> 00:52:07,837
شكرًا لك.

625
00:52:22,268 --> 00:52:23,477
انها غنية جدا.

626
00:52:28,315 --> 00:52:31,819
لقد قمت بإعداد الكثير، لذلك خذ الباقي.

627
00:52:31,902 --> 00:52:33,487
أين سآخذهم؟

628
00:52:34,321 --> 00:52:35,614
لقد كان هنا.

629
00:52:38,450 --> 00:52:40,911
ولم يجرؤ على الاقتراب منك.

630
00:53:28,459 --> 00:53:30,461
هل يغادر بالفعل؟

631
00:53:31,837 --> 00:53:33,923
ألم يأتي لرؤية شخص ما؟

632
00:53:39,261 --> 00:53:42,139
أردت فقط أن أعرف...

633
00:53:44,433 --> 00:53:45,643
إذا كانت بخير.

634
00:53:53,651 --> 00:53:54,652
حسنا،

635
00:53:56,153 --> 00:53:57,029
الجليلة.

636
00:54:00,658 --> 00:54:01,700
عشت حياتي كلها..

637
00:54:04,286 --> 00:54:06,830
معتقدًا أنه كان رجلاً رائعًا.

638
00:54:09,583 --> 00:54:10,584
لكن اتضح...

639
00:54:15,631 --> 00:54:17,466
أنني كنت دائما مثير للشفقة.

640
00:54:24,640 --> 00:54:26,809
لا أستطيع حتى أن أقول ما أشعر به.

641
00:54:32,314 --> 00:54:33,732
لماذا أقول هذا؟

642
00:54:37,695 --> 00:54:38,696
في النهاية.

643
00:54:50,624 --> 00:54:52,084
<i>لا أعرف الكثير...</i>

644
00:54:55,129 --> 00:54:56,755
لكنه بدا صادقا.

645
00:54:58,757 --> 00:55:02,094
لم يبدو وكأنه أغبى شخص في العالم.

646
00:55:11,520 --> 00:55:12,813
خذهم بعيدا.

647
00:55:17,026 --> 00:55:18,402
استمع لأمك.

648
00:55:25,993 --> 00:55:28,579
يجب أن تناسب زاوية الكاميرا.

649
00:55:28,662 --> 00:55:30,706
حرك الجدول إلى الأمام.

650
00:55:30,789 --> 00:55:32,249
نعم، هذا جيد.

651
00:55:32,332 --> 00:55:33,250
أرسلها بسرعة.

652
00:55:33,333 --> 00:55:34,793
اختر وفقًا لذوقك
الشعار ضد جونغجاي

653
00:55:35,753 --> 00:55:38,047
ليس هناك وقت. سريع.

654
00:55:51,393 --> 00:55:52,519
لقد كان الهمبرجر مطهواً أكثر من اللازم.

655
00:55:55,481 --> 00:55:57,274
{\an8}ضع ذلك هناك.

656
00:55:57,357 --> 00:55:58,901
{\an8}يجب أن تسلك الاتجاه الآخر.

657
00:55:59,526 --> 00:56:01,904
{\an8}المزيد من التفاصيل.

658
00:56:02,696 --> 00:56:04,073
قم بتشغيل الكاميرا 3.

659
00:56:05,449 --> 00:56:08,535
تحقق من الشاشات وهذا أيضًا.

660
00:56:08,619 --> 00:56:09,912
شكرًا لك.

661
00:56:09,995 --> 00:56:11,371
- هل قمت بفحصه؟
- نعم.

662
00:56:11,455 --> 00:56:13,707
هل هذا الشيء الصغير كاميرا؟

663
00:56:14,833 --> 00:56:16,376
حرك الكاميرا إلى اليسار.

664
00:56:17,795 --> 00:56:19,004
- التحقق من البطاقات.
- نعم.

665
00:56:20,047 --> 00:56:21,548
- نحن جاهزون.
- جيد.

666
00:56:21,632 --> 00:56:24,093
نعم. كل شيء جاهز.

667
00:56:24,176 --> 00:56:25,427
جيد.

668
00:56:25,511 --> 00:56:26,637
الضوء والكاميرا,

669
00:56:27,513 --> 00:56:28,347
عمل.

670
00:56:28,430 --> 00:56:31,183
الشعار جاهز للخدمة.

671
00:56:32,518 --> 00:56:34,895
تعال. ادخل.

672
00:56:35,771 --> 00:56:37,106
- شكرا لك.
- ادخل.

673
00:56:38,982 --> 00:56:41,360
نبدأ. تحقق من الطلبات بعناية.

674
00:56:41,443 --> 00:56:42,486
- نعم الشيف.
- نعم الشيف.

675
00:56:43,237 --> 00:56:45,030
دعونا نتحدث قبل أن نبدأ.

676
00:56:45,572 --> 00:56:47,324
- حسنًا.
- الماء بارد .

677
00:56:49,952 --> 00:56:51,036
ركبتي.

678
00:56:59,044 --> 00:57:00,129
حسنا...

679
00:57:02,214 --> 00:57:05,801
أعلم أنه ليس لدي الحق في قول ذلك،

680
00:57:07,344 --> 00:57:09,429
لكن Jungjae يعتمد على هذا

681
00:57:09,513 --> 00:57:12,850
ونحن نفتقد الشيف مو
في هذه اللحظة الحاسمة.

682
00:57:13,642 --> 00:57:15,853
إنه لعار.

683
00:57:18,522 --> 00:57:19,440
ومع ذلك،

684
00:57:20,899 --> 00:57:22,109
على الرغم من ذلك،

685
00:57:22,192 --> 00:57:23,819
بدلاً من الشيف مو،

686
00:57:23,902 --> 00:57:27,573
لدينا الشيف جين
قام بإعداد المكونات واختار القائمة.

687
00:57:28,073 --> 00:57:30,117
أنا لست قلقا
لأن لدينا لها.

688
00:57:30,200 --> 00:57:31,201
لو سمحت.

689
00:57:31,285 --> 00:57:36,331
أنا أموت من الأعصاب مجرد التفكير
في الطبخ أمام الكاميرات.

690
00:57:36,415 --> 00:57:39,168
الشخص الذي يفتقد الشيف مو أكثر هو أنا.

691
00:57:39,251 --> 00:57:41,378
سأكون مجرد بديل لك لهذا اليوم.

692
00:57:41,462 --> 00:57:43,380
لو سمحت. أنت لست بديلا.

693
00:57:43,464 --> 00:57:46,717
أنت طاهٍ
التي يمكن أن تتنافس مع الأفضل.

694
00:57:46,800 --> 00:57:47,801
هذا صحيح.

695
00:57:47,885 --> 00:57:51,763
لديه 15 عاما من الخبرة.
هذه الأرقام تتحدث عن نفسها.

696
00:57:51,847 --> 00:57:53,098
هذا صحيح.

697
00:57:53,182 --> 00:57:54,850
نحن نعتمد عليك أيها الشيف.

698
00:57:56,602 --> 00:57:57,519
ميونغ سوك.

699
00:57:59,062 --> 00:58:01,148
يا إلاهي. شكرا جزيلا لكم جميعا.

700
00:58:01,231 --> 00:58:02,357
نعم.

701
00:58:03,108 --> 00:58:08,113
دعونا نبذل قصارى جهدنا
ودعونا نعمل معا، حسنا؟

702
00:58:08,197 --> 00:58:09,573
- تعال!
- نعم!

703
00:58:12,284 --> 00:58:13,202
هنا.

704
00:58:14,745 --> 00:58:18,165
- ماذا يفعلون؟
- ضع يدك في المنتصف.

705
00:58:18,248 --> 00:58:20,834
- جونغجاي، ثلاثة.
- نعم.

706
00:58:20,918 --> 00:58:21,919
واحد اثنين ثلاثة.

707
00:58:22,002 --> 00:58:23,295
-جونغجاي!
-جونغجاي!

708
00:58:46,401 --> 00:58:48,195
نكهة منتجاتنا

709
00:58:48,278 --> 00:58:49,863
{\an8}<i>لا أهتم بالنتيجة.</i>

710
00:58:49,947 --> 00:58:51,365
{\an8}إنه دجاج.

711
00:58:51,448 --> 00:58:52,282
{\an8}- دجاج؟
- فرخة؟

712
00:58:52,366 --> 00:58:54,409
{\an8}الدجاجة التي نريدها غير متوفرة.

713
00:58:54,493 --> 00:58:55,619
{\an8}ماذا تقصد؟

714
00:58:55,702 --> 00:58:56,954
{\an8}<i>كان لدى شخص ما يد.</i>

715
00:58:57,454 --> 00:58:58,664
{\an8<i>كم هو مثير للاهتمام.</i>

716
00:58:58,747 --> 00:59:00,165
{\an8}<i>هذه فرصة.</i>

717
00:59:00,249 --> 00:59:01,875
{\an8<i>هل قدمت عرضًا لهذا؟</i>

718
00:59:01,959 --> 00:59:03,168
{\an8}بعد اللعب القذر؟

719
00:59:03,252 --> 00:59:04,962
{\an8}<i>هل تعتقد أن هذه لعبة؟</i>

720
00:59:05,045 --> 00:59:08,048
{\an8}يمكنك تدمير هذا المكان،
سرقة الوصفات

721
00:59:08,131 --> 00:59:09,758
أو افعل ما تريد.

722
00:59:09,841 --> 00:59:11,718
<i>لكن دعها تكون معركة عادلة.</i>

723
00:59:11,802 --> 00:59:16,431
{\an8}ترجمة: لارا بيربراير

